Skip to main content

Stillleben & Blumen / Still Life & Flowers

Rosa und aprikofarbene Rosen in roter Vase
Aprikot Rosen in roter Vase

Aus dem eigenen Garten

Die Rosen, die auf vielen dieser Bilder zu sehen sind, sind aus unserem Garten. 

Die niederländischen Stillleben des 17. Jahrhunderts gehören für mich zum Schönsten, was die Malerei in diesem Zusammenhang hervorgebracht hat. 

Ein Stillleben sieht einfach aus, es muss aber sorgfältig entworfen sein: die Grundierung, der Hintergrund, die dargestellten Gegenstände, die Beleuchtung, die Farben und die unterschiedliche Malweise. 

From our own garden

The roses to be seen in many of these paintings come from our garden.

The Dutch still lifes of the 17th century are for me among the most beautiful things painting has produced in this regard.

A still life looks simple, but it must be carefully designed: the priming, the background, the objects depicted, the lighting, the colours and the different ways of painting.